Geri Dönüş Back Spin 1997
Geri Dönüş Back Spin 1997
“Myron Bolitar Serisi'nin dördüncü kitabıdır."
Harlan Coben
Embedded Files
23 yıl önce Merion Golf Kulübü'nde yapılan Amerikan Açık’ta, tek bir yanlış sopa seçimi Jack Colden’ın hayatını altüst etti. Şimdi tarih tekerrür ediyor: Turnuva yine Merion’da ve Jack yine zirvede. Ancak bu kez riskler sadece bir kupadan çok daha büyük. Jack ve dünyanın bir numaralı kadın golfçüsü olan eşi Linda’nın oğulları Chad kaçırılır.
Fidye istenmemesi, geçmişin hayaletlerinin sahaya inmesi ve Win’in ailesiyle olan sancılı bağı, Myron Bolitar’ı içinden çıkılması güç bir labirente sokar. Yeşil sahaların kusursuz görünümünün altında; şantaj, yasak ilişkiler ve nesiller boyu süren bir intikam planı yatmaktadır. Myron, parçalanmış bir aileyi kurtarmaya çalışırken, adaletin bazen en az golf kadar acımasız olduğunu keşfedecektir.
Amerikan Açık Golf Turnuvası, 23 yıl aradan sonra yeniden Merion’da yapılmaktadır. Myron Bolitar ve Win, Win’in ailesinin konuk evinde kalmak üzere şehre gelirler. Turnuvanın odağında ise trajik bir geçmişi olan Jack Colden vardır. Yıllar önce aynı sahada şampiyonluğa çok yakınken, asistanı L’loyd Rennart’ın yanlış sopa vermesiyle kupayı ellerinden kaçıran Jack, o günden sonra eski başarısını yakalayamamıştır. Ancak bu turnuvada küllerinden doğmuş ve son iki güne lider girmeyi başarmıştır. Eşi Linda Cordel ise dünyanın bir numaralı kadın golfçüsü olarak zirvededir.
Bu büyük turnuvanın ortasında, Cordel çiftinin oğulları Chad kaçırılır. Win’in annesi Cissy’nin önerisiyle çift, Myron Bolitar’dan yardım ister. Polise gitmekten korkan aileye yardım etme fikri, ünlü çiftin menajerliğini alma ihtimaliyle Myron’ın da ilgisini çeker. Ancak Win, annesiyle olan sorunları nedeniyle bu davada Myron’a eşlik etmeyi reddeder.
Soruşturma derinleştikçe garip detaylar ortaya çıkar:
Sahte Bir Plan mı? Chad’in banka kartı kayıtları, kaçırıldığı gece bir ATM’den para çektiğini gösterir. Görüntülerde Chad’in yanında biri vardır ve çocuk oldukça keyifli görünmektedir. Myron, Chad’in ailesini cezalandırmak için bir oyun kurduğundan şüphelenir.
Motel Çıkmazı: ATM yakınlarındaki bir motelde profesyonel kabadayı Carl ile karşılaşan Myron, Chad’in geceyi orada geçirdiğini öğrense de daha fazla bilgi alamaz.
Sponsorluk ve İntikam: Sponsorluk anlaşmaları nedeniyle Jack’in kaybetmesinden çıkarı olan Norman Zuckerman ve gizemli asistanı Esme Fong şüpheliler listesine girer. Diğer yandan, 23 yıl önceki hatanın faturasını ağır ödeyen, karısını bir kazada kaybeden ve intihar ettiği sanılan eski asistan L’loyd Rennart’ın intikam ihtimali de masadadır.
Linda, arabasında Chad’in kesik parmağını içeren bir zarf bulunca dehşete düşer. Bu, "çenelerini tutmadıkları" için bir uyarıdır. Kısa süre sonra Myron, kaçıranların izini sürerken Neo-Nazi sempatizanı Tito’yu evinde vurulmuş halde bulur.
Olaylar golf sahasında trajik bir sonla noktalanır: Jack Colden, 23 yıl önce şampiyonluğu kaybettiği aynı noktada ölü bulunur. Güvenlik kameraları, sahaya en son eşi Linda’nın girdiğini göstermektedir. Linda tutuklanır ve Myron, gizliliği korumak adına onun avukatlığını üstlenir.
Devamı Kitapta...
Martı YayıneviTürkiye'deki 1. Baskısı 2011Çeviren: E. Özlem Gültekin
468 sayfa
Myron’ın gizemli ortağı Win’in (Windsor Horne Lockwood III) aile geçmişine ilk kez bu kadar yakından bakıyoruz. Win’in buz gibi soğukkanlılığının arkasındaki ailevi travmalarını anlıyoruz. Önce bir çocuk kaçırma davası gibi başlayan hikaye, bir anda kurumsal bir casusluğa, ardından bir aşk üçgenine ve en sonunda sarsıcı bir "intikam trajedisine" dönüşüyor.
Kitabın sonu, "Adalet her zaman yasalara uygun mudur?" sorusunu sorduruyor. Golf gibi nezaket ve sükunetle anılan bir sporun, aslında nasıl büyük paralar, sponsorluk baskıları ve devasa egolarla yönetildiğini başarıyla hicvediyor. Coben bizi "kim yaptı?" sorusundan ziyade "neden yaptı?" sorusunun peşinden sürüklüyor.
Alıntılar
Alıntılar
Page updated
Google Sites
Report abuse